top of page

건축공방

PEOPLE

J1210251.jpg
심희준 Hee-Jun Sim

건축공방 대표 / 독일 건축사 / 서울시립대 건축학과 겸임교수 / 새건축사협회 정책위원 / SH 청신호 건축가 / A'design award & competition 심사위원

Partner / Dipl.-Ing.Architect, Germany / Member of AKBW / Adjunct professor, University of Seoul / 

Committee of Korea Architects Institute / Adviser of Seoul Housing & Communities Corporation /

A'design award & competition Grand Jury,  2018 - Present

건축공방 대표 심희준(Hee-Jun Sim)은 스위스 취리히 공대에서 교환학생으로 수학 하고, 독일 슈트트가르트 대학을 졸업(디플로마)하였다. 이후, 유럽의 건축설계사무실인 렌조피아노 건축사무소 (Renzo Piano Building Workshop | Paris), 헤르조그 앤 드뫼론 건축사무소 (Herzog & de Meuron | Basel), 라쉬 앤 브라다취 건축사무소 (Rasch & Bradatsch | Stuttgart)에서 실무 경험를 쌓았고, 렌조 피아노가 설계한 광화문 KT본사 청진동 사옥의 디자인감리 컨설팅을 맡았었다. 한국예술종합학교 설계 스튜디오에 출강했었다. 2018년부터 A'design award & competition 심사위원으로 활동중이다. 2019 젊은 건축가상을 수상하였다.

현재 서울시립대 건축학과 겸임교수와 새건축사협회 정책위원, SH 청신호 건축가로 활동하고 있으며, 2021 서울도시건축비엔날레 Gloabl Studio의 큐레이터로 수행하고 있다. 

Hee-Jun Sim is a founder of ArchiWorkshop. He participated an exchange student program at ETH Zürich and honored Vordiploma and Diploma at the University of Stuttgart in Germany. Since then, he worked in broad range of European offices, such as RPBW (Renzo Piano Building Workshop) in Paris, Herzog & de Meuron in Basel and Rasch & Bradatsch (SL-Rasch) in Stuttgart. He was design consultant for KT Headquarter in Cheongjin-dong by Renzo Piano and lecturer at Korea National University of Art  design studio. He is a Grand Jury of A'design award & competition since 2018. He awarded Korea Young Architect Award in 2019.

Currently, he is a adjunct professor at the university of Seoul and committee member of Korea architects institute and adviser of Seoul Housing & Communities Corporation. He is a curator at Global Studios, 2021 Seoul Biennale of Urbanism and Architecture.

2019 박수정 심희준.jpg

박수정_Su-Jeong Park

건축공방 대표 / 독일 건축사 / OIKOS 한국대표 / 광운대학교 건축학과 겸임교수 /

서울시공공건축가 / 새건축사협회 정책위원 / 동작구 경관위원

Partner / Dipl.-Ing.Architect, Germany / Oikos Partner in Korea / Adjunct professor, Gwang Woon University / 

Member of AKBW / Public architect of Seoul / Committee of Korea Architects Institute / Committee of Dong-Jak district urban planning

건축공방 대표 박수정(Su-Jeong Park)은 광운대학교 건축공학과를 졸업하고, 네덜 란드 델프트 공대에서 에라스무스 교환학생으로 수학하고, 독일 슈트트가르트 대학을 졸업(디플로마)하였다. 이후, 유럽의 건축설계사무실인 베니쉬 건축사무소 (Behnisch Architekten | Stuttgart), 메카누 건축사무소 (Mecanoo Architects | Delft), 오이코스 (Oikos | Korea, Wageningen)에서 실무 경험을 쌓았다. 광운대학교 설계 스튜디오와 한국예술종합학교 설계 스튜디오에 출강하였다. 2019 젊은 건축가상을 수상하였다.

현재 광운대학교 건축학과 겸임교수와 새건축사협회 정책위원, 서울시 공공건축가, 동작구 경관위원으로 위촉되어 활동중이며, 2021 서울도시건축비엔날레 Gloabl Studio의 큐레이터를 수행하고 있다. 

Su-Jeong Park is a founder of ArchiWorkshop. She graduated Kwangwoon university in architecture degree. She participated Erasmus exchange student program at Delft University of Technology in the Netherlands, and graduated the University of Stuttgart in Germany (Diploma). Since then, she worked in broad range of European offices, such as Behnisch Architekten in Stuttgart, Mecanoo Architects in Delft and Oikos in Korea, Wageningen and lecturer at Kwangwoon university and Korea National University of Art at design studio. She awarded Korea Young Architect Award in 2019.

She is a committee member of Korea architects institute and also commissioned as a Seoul Metropolitan Government public architect and committee member of Dong-Jak district urban planning. She is a curator at Global Studio, 2021 Seoul Biennale of Urbanism and Architecture.

심호선 Ho-Sun Sim

건축공방 이사/Dip CII (영국), HK CIB (홍콩)
Director/DIP CII (UK), HK CIB (HK)

심호선은 호주 아델라이드 국립대학교 경제학과를 졸업하였으며, 위험관리 및 보험 중개 분야 세계 최고 기업인 에이온 그룹의 한국지사 및 에이온 프랑스와 홍콩에서 경력을 쌓았고, 글로벌 기업의 해외 네트워크 관리 전문가로 근무하였다. 2017년부터 건축공방의 이사로 함께하고 있다.

Hosun Sim studied Economics at the University of Adelaide in Australia. She worked for Aon Group in Korea, France and Hong Kong as the specialist in the network management of global companies. She joined ArchiWorkshop in 2017 and is currently in charge of contract and general office management.

bottom of page